Mui Songs
Summary Index page of the Concert solo version v/guest review intro text DVD
Lyrics & Pinyin : previous pages
Thanks to Ashley for the Chinese lyrics
Break open the Iceberg
將冰山劈開(jeung bing saan pek hoi)
作詞：黎彼得
作曲：M Cretu/H Kemmler
編曲：黃良昇
午夜期待 你未存在
灼熱難耐 又冷漠無奈
冰結在外 火卻在內
我難忍耐 再沉苦海
想把冰山變改
(無謂再抑壓心底愛)
冰山有災請把冰山劈開
(能讓你舒發心底愛)
冰山鑽開劈開救災
(不應將愛心掩蓋)
火速救災請把冰山劈開
(你午夜莫期待)
我在牆內 你在牆外
心雖割宰 但信念仍在
無謂再抑壓心底愛...
| Expecting for many mid nights |
| You don't exit |
| Scalding hot, hard to stand |
| also indifferent and hopeless |
|
|
| Ice formed on the outside |
| But fire is in the inside |
| I feel hard to take |
| Again sink to the "Sea of Suffering" |
|
|
| Want to change the Iceberg |
| (No sense to suppress your love) |
| Iceberg has disaster |
| Please open the Iceberg |
| (let you express your love) |
| Iceberg gets driven open, broken open, to save the disaster |
| (shouldn't cover up the loving heart) |
| Quickly save the disaster |
| Please break open the Iceberg |
| (You don't expect at mid might) |
|
|
| I'm inside the walls |
| You are outside the walls |
| Though heart got shorn |
| Faith still remains |
(No sense to suppress your love)